The bright headlights were highlighting the way, and I found her favourite CD.

明亮的车灯照亮了道路，我终于找回了她最喜欢的那张CD盘。

His writings are bright in style.

他作品的格调很明快。

She is a bright [clever] girl.

她是一个聪明的女孩。

Phoenix only looked above her head, There was sweat on her face, the wrinkles in her skin shone like a bright net.

菲尼克斯仅是把眼光盯着她头顶上方，脸上淌着汗水，皮肤上的皱纹亮晶晶地如同一张闪光的网。

His thighs, and his breast were so caught by the bright sunbeams that he appeared as if formed of burnished silver.

他的大腿，他的胸膛，都叫辉煌的日光映照得好像是亮晶晶的银子做的一般。

Clyde saw his possible marriage to the girl as a dismal ending to all his hopes for a bright future.

克莱德认为，要是他不得不与这姑娘结婚，那么他想要青云直上的一切希望都将化为泡影。

"I need one of your bright ideas, Peter, " he told me, "see what you can do. "

“我需要你提出高明的看法，彼得，”他对我说，“看看你有何高见。”

The win last week was the only bright spot in their last ten games.

上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的一次。

He blinked at me when I suddenly flashed the bright light in his face.

我在他脸上闪照亮光时，他向我瞬目而视。

Then he sat back and looked at the water with bright, excited eyes.

随之他往后一坐，闪亮而兴奋的眼睛直盯着海水。

The old man still held the collar of the boy's jacket: he was trembling and his face was earnest and bright and wild.

老头仍然抓着孩子的衣领；他全身颤抖着，满脸发着光，神情急切而粗野。

Her eyes are bright with interest.

她眼中闪着好奇的光彩。

He watched the bright security with which she bore herself.

他注视她那副轻松愉快，信心十足的样子。

She was just so pallid and uninteresting and always the same, beside Scarlett's bright and changeable charm.

跟思嘉莉特那种漂亮而善变的风度相比起来，她十分暗淡，十分没趣、十分呆板。

The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.

反叛的旋风会继续动摇我们这个国家的根基，直至正义、灿烂的日子来临。

The quasars are so bright that they probably are consuming their energy resources at a very rapid rate.

类星体非常明亮，因而它们可能正在极其迅速地消耗它们的能源。

On each side of the shiny painted steps was a large blue china flower-pot on a bright yellow china stand.

在这油漆得闪闪发光的台阶上，两边各有一只蓝色大瓷花盆，下面是淡黄色瓷座。

The bright glare of morning sunlight streaming through the trees overhead awakened Scarlett.

从树枝里筛下来的早晨的阳光将思嘉莉特晒醒过来。

At minus six seconds on a bright and biting Florida morning, the space shuttle Challenger was poised on launch pad 39-B.

佛罗里达州的一个晴朗、寒风刺骨的上午，距离发射时间只剩6秒钟，39-B号发射台上的“挑战者”号航天飞机准备就绪。

The bright colours of the flowers arrested the girl's attention.

花的艳丽色彩引起了女孩的注意。

Their enormous surface make them very bright.

他们庞大的表面积使他们显得非常明亮。

A social scientist is interested in determining whether bright people tend to choose spouses who are also bright.

一位社会学家希望测定一下，聪明人是否也趋向选择聪明人作配偶。

Though you are thin, soft, but in my mind that you and the sky open, and like the vast sea, with the same bright sun!

你虽然纤细、柔软，但在我心里，你与天空一样空旷，与大海一样广阔，与太阳一样明亮！

The most distinct characteristic of this form is the bright red hue that this trap takes on when it is exposed to plenty of sunlight.

这种个体最明显的特色就是在照射充分光线下，全株会展现出鲜红色调的样子喔！

It occurs to me that the greatest gentleness would put a bullet into his bright eye.

我想那最伟大的温和将会把一颗子弹射入他明亮的眼。

Here she was before a room of more than three hundred people, it was the bright light of day, it was morning, and she was dancing.

在三百个人的屋子里，光天化日的上午，她竟然在跳舞。

"A bright ring around the sun at mid-eclipse is still pretty cool, " Geoff Chester of the U. S. Naval Observatory said in an email.

“日环食中太阳周围的光环依然是很美的。”美国海军天文台的杰夫·切斯特在一封邮件中说。

Teacher, parting a long long while, and your image as if it was a brilliant bright points of light has been flickering in my mind.

老师，离别虽然久长，而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点，一直在我的心中闪烁。

Miss Riggi was shorter than I remember, though unmistakable with her still-long, still-black hair and bright, intelligent eyes.

里奇小姐比我记忆中要矮一些，但她那长长的黑发和充满智慧的双眼一点没变。

Scuff resistance A characteristic of inks, used for packages , which must stay bright and appealing in spite of shipping and handling .

包装印刷所需的油墨特性。因为包装品即使经过处理和船连，仍须保持光泽和色彩。

"Framing" has been part of baseball for generations, and bright teams can gain an advantage by identifying catchers who excel at it.

“设计”投球的方式长期以来就是棒球运动的一部分，聪明的球队会通过识别擅长于此道的接球手而让自己从中获利。

The meeting, the General Manager of diligence in Chai will lead participants to bright colour printing is located in the new plant at dzhol.

会后，在柴会勤总经理的带领下，参会人员一同前往光明彩印位于焦店的新厂房参观。

A dielectric waveguide integrated plasma lamp is disclosed for powering a small and bright bulb with a diameter of a few millimeters.

本发明公开了一种介质波导成一体的等离子体灯，用于给直径为几毫米的小和明亮的灯泡供电。

She was a bright, motivated secretarial school graduate from England who had always loved animals and dreamed of studying them in Africa.

珍毕业于英格兰一所文秘学校，为人开朗热情，富于上进心，热爱动物，总是梦想去非洲进行实地研究。