We anticipate that sales will rise next year.

我们预料明年销售量将会增加。

Unfortunately, the world doesn't always wait for you while you try to anticipate your losses.

不幸的是，你在琢磨会有什么损失的时候，这个世界是不会停止转动来等待你的。

We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry.

我们需要一个能预见时装业变化并做相应安排的人。

Try and anticipate what the interviewers will ask.

尽量设想面试主持者会提出什么问题。

Feeling threatened , companies responded by writing ever- linger warning labels , trying to anticipate every possible accident .

公司通过写很长的警告标签来传递一种威胁感，尝试着预测所有可能发生的事故。

Seize each day. Live each day as if it's your last. Leave the past behind and do not anticipate the future. Be present to enjoy the moment.

把握当下。把每天当作世界末日来过，忘掉过去，把握现在。

But Melchor's place was at the other end of town, and I had no reason to anticipate what happened.

但梅尔乔理发馆位于镇上的另一端，我就没有把他介绍到那里去的。

I'm not qualified to take sides, believe me. I'm just trying to anticipate which way the debate is headed.

我没有资格偏袒任何一方，相信我，我只是试图预测争辩会向那种方向发展。

Without it we would be unable to maintain large social hierarchies and alliances or anticipate what an unseen enemy might be planning.

缺少了这种能力，我们就无法维系广泛的社会等级制度和社会联盟，或者不能预测看不见的敌人可能在策划些什么。

Investors are trying to anticipate something they usually take for granted: the ability of the financial system to function normally.

投资者正努力预测金融体系何时能恢复正常运作，而他们以往都认为这种正常运作是自然而然的事。

Increasing the breadth of your experiences provides richer information for your brain to draw on as it helps you anticipate new situations.

增加你经历的宽度能够让你的大脑提取更丰富的信息，从而帮助你对新的情况进行预测。

Feeling threatened , companies responded by writing ever- linger warning labels , trying to anticipate every possible accident .

公司通过写很长的警告标签来传递一种威胁感，尝试着预测所有可能发生的事故。