If it felt cozy, then I'd say you weren't doing it right.

如果你感到很惬意，那我告诉你，你做的不正确。

Cozy rooms look out over the district.

放眼望去，都是舒适的房间。

A new pair of running tights or a cozy fleece will help motivate you to get out for a run.

一套新的运动紧身衣或者舒适的羊毛会帮助激发你出去跑步。

During the few weeks at a time when he was at home, he would shuffle around the house making it nice and cozy for Sophie and her mother.

在家的那几个星期，他会倒饬一下房子周围，使苏菲和母亲觉得好看舒适一些。

Reminds me of the snow- white lived in the deep forest , far away from the stately castle , far away from her own Lithe and cozy bed .

住在森林里的白雪公主，远离堂皇的城堡，不能睡在自己柔软舒服的床上。

One of the charms of the food-market scene is an Old World sense of cozy community: everyone seems to know one another.

食品市场里景象的迷人之处，有一点是在于古老世界的舒适感觉：每个人看起来都互相认识。

Michael Kors found a fine balance between the utilitarian side of sportswear and a cozy sensuality.

MichaelKors在运动休闲装的实用性和轻松性感间找到一个很好的平衡点。

Reminds me of the snow- white lived in the deep forest , far away from the stately castle , far away from her own Lithe and cozy bed .

住在森林里的白雪公主，远离堂皇的城堡，不能睡在自己柔软舒服的床上。

A couple of other proposals about handling our global economic crisis are unlikely to end in such cozy intergovernmental declarations.

另外两种关于处理全球经济危机的提议，未必会因这类惬意的政府间的声明而终结。