He varied the frequency he used for transmission without caring whether he stepped all over someone else's signal.

他经常改变发报频率而根本不管它是否压了别人的信号。

No measurement equals no real caring in most companies, and most managers know that early in their careers.

在大多数公司中，没有估量就等于没有真正的关心，并且多数经理在他们的早期经历中就知道这点。

At least someone's caring enough to you know get a card and say 'I'm thinking of you'.

不过，你看，至少现在你有机会收到一张卡，上面写着‘我还挂念着你’，挺好。

Would I give it, Amber asked, to one of the orphan chimps we were caring for, so that he might be less lonely?

如果我把它送给了其中一只小猩猩，它就不会再孤单了吧？她问道。

Because desirable (loyal, honest, caring, etc) women aren't interested in men smart enough to make something so intellectually demanding.

因为那些好女人（忠心，诚实，会关心人），对能够造出“智能机器人”聪明的男人不感兴趣？

But a stable, secure, consistent, and caring relationship with an adult?

但是和大人保持稳定、安全、持久、关怀的关系呢？

My first boss treated me in such an honest, respectful, caring way I felt valuable, as if I was making an important contribution.

我的第一个老板以坦诚、关心、敬重的方式对待我，让我感觉自己很受重用，好像我正在作出重要的贡献。

She was one of the most caring and intelligent people I've ever met.

她是我见过的最会关心人和聪明的人之一。

With its mighty strength and tenet of caring human health , the center provides all- round premium services for patients .

中心本着关怀人类健康生活的宗旨，以雄厚的综合实力，为患者提供全方位的优质服务。

In other words, women naturally deal with stress by caring for others and nurturing their connections.

换言之，女性通过照顾他人和哺育后代的方式处理压力的行为时天生的。