Her colour rose a little at the implication.

这句话的隐喻使她涨红了脸。

Autumn mood to let the viewer understand the implication of the truth of life: "smile, the face of life" !

秋色的心情能够让观赏者明白生活所蕴涵的真理：“微笑着面对生活”！

The implication seems to BE we have to do some extra work today.

那言下之意似乎是我们今天得加班了。

What is the social cost of that -- not to mention the implication for the next generation of mortgage brokers?

什么是社会成本？更不用说抵押贷款经纪人的下一代受到的影响？

The implication is, 'If it's rewarding, then could it also be addictive? ' It's an important question in the field.

也就是说，‘奖励，是会上瘾的吗？’这是在该领域的重要问题。

The clear implication was that if he got these things, he could start to run the country as he wanted.

这是否暗示他已经得到这些东西，他将能够着手执政自己想要的国家。

Comparative Morphology and Its Systematic Implication on Epiphyllous Microsporangia from Ginkgo biloba L .

银杏叶生小孢子囊比较形态学及系统意义。

I decided to remove myself from my computer and the implication that I might be on the verge of a good idea.

我决定让自己远离电脑，不再让自己被“下一刻我就会有好想法”的想法牵绊。

The implication was that I had been selling overnights in the White House to raise money for the DNC.

媒体暗示说我在白宫通宵达旦地向大家推销是为民主党全国委员会筹集资金。

The implication or allegation by opposing counsel would be that this constituted a wink and a nod to the interrogators.

控方律师会指控或者暗示这构成了一个对发问者眨眼或是点头的形势。

Comparative Morphology and Its Systematic Implication on Epiphyllous Microsporangia from Ginkgo biloba L .

银杏叶生小孢子囊比较形态学及系统意义。

Detection of anti- HLA antibodies and clinical implication after kidney transplantation .

肾移植后人类白细胞抗原抗体检测的临床意义。

The present case has shown the complexity of the problems in the implication of their training framework.

这一案例为我们展现出培训框架中所暗含问题的复杂性。

"My findings carry no implication or innuendo about the conduct or motive of MPs, " Legg wrote.

“我的调查结果对议会成员的行为和动机没有任何暗示及影射，”莱格写道。