Allow me to introduce Dr. Li (to you).
请允许我(向你)介绍这位李大夫。
"Perhaps we should introduce ourselves, " he said.
“也许我们应该彼此来介绍一下,”他说。
"Do you like London? " said Edward, willing to say anything that might introduce another subject.
“您喜欢伦敦吗?”爱德华说,他想说点儿能提起别的话题的话。
He gave a flat assurance that they would introduce no resolution in the Security Council.
他直截了当地保证他们不会在安理会提出任何决议案。
The manager asked the new faces of the team to introduce themselves.
经理让这个组的新人做自我介绍。
Differential rates resulting from temperature gradients in the material introduce stresses which can't be removed by later heat treatment.
由材料内部的温度梯度引起的速度差将导致产生应力,这种应力是无法用以后的热处理来消除的。
That commercial or contract hauliers of dead carcasses may introduce another disease from some other ranch outbreak.
商营或承包的动物尸体运输机构,有可能从某些爆发瘟疫的牧场带来其他疾病。
Commercial or contract haulers of dead carcasses may introduce another disease from some other ranch outbreak.
商营或承包的尸体运输机构,有可能从某些牧场引进其他疾病。
You will introduce him to society.
您将把他介绍给社交界。
Differential rates resulting from temperature gradients in the material introduce stresses which can't be removed by later heat treatment.
由材料内部的温度梯度引起的速度差将导致产生应力,这种应力是无法用以后的热处理来消除的。
Oh, it is nothing, if Miss Han do not mind, I can introduce you to someone, you will be satisfied with.
呵呵,是没什么关系啦,如果韩小姐不介意,我可以介绍一个人给你认识,你一定会满意的。
Introduce something about your hometown, if it is possible please draw a picture of it.
介绍一下你的家乡,如果可能,请画一幅你家乡的图画。
In a year of creativity, are there new products or services that you can introduce with significant financial potential?
在创造力的一年里,你是否引进了一些有这巨大商业潜力的新产品或新服务呢?
If you haven't had a chance to meet Greg, please make it a point to stop by and introduce yourself during one of the breaks today.
如果你还没见过格雷格,一定要在今天会间休息时间找机会认识他。
Introduce yourself to your inner child who wants to talk to you and play with you.
请你把自己介绍给你内心中的孩子吧,他正想同你交谈,想同你一起玩耍。
He said he was thinking in terms of "this fiscal year" to introduce charges.
默多克称,他正在考虑在“这个财年”引入收费制度。
Trying to introduce these "subjective" factors was the opposite of what modern medicine oughtto be doing.
(然而)试着把这个“主观的”因素介绍给他们却是现实医学最不想做的。
That quake was one of the most deadly in recorded history, prompting Beijing to introduce tougher building codes in vulnerable areas.
那次地震可以说是有历史记载以来最为惨重的一次,也促使中国政府在敏感区域引入了更坚固的建筑法规。
Mr. Smith , please allow me to introduce Mr. Fang , Executive Secretary of overseas Department .
史密斯先生,请允许我介绍方先生,海外部的执行秘书。