How can you extort the meaning from the word ?

你怎能曲解（或牵强地解释）这个词？

But what volumes of meaning in them!

但是含义多深呵！

"Is my hair very untidy? " asked Bertha, catching Miss Ley's look and its meaning.

“我的头发很凌乱，是吗？”伯莎问道。她看到了莱伊小姐的目光并理解了其目光中的含意。

I have long been meaning to write.

我早就想写信了。

The meaning suddenly dawned on me.

我恍然大悟。

Well, I like that! (ironic, meaning that what has been said or done is surprising, unexpected, etc. )

（反语）哎呀，亏你说得出口！真出乎意料！

You should be able to guess the meaning of the word from the context.

你应该能从上下文猜出这个词的含义。

The meaning of what had been said burst upon her.

她突然明白了刚才所说的意思。

He raised his eyes, read the meaning of my blank aspect.

他抬起眼睛，从我呆呆的神色中看出了意思。

Let's determine the meaning of the word.

咱们来确定该词的意义。

The meaning of the current account balance can be seen by comparing what is above the line with what is below it.

经常项目差额的含意可以通过对比线之上和线之下的项目看出。

He had a little knowledge of English, and caught the drift of the other's meaning.

他英语懂得不多，但对方的大概意思还能明白。

Then there must have been some meaning in it.

那么这里头一定有缘故了。

He had supposed all the time that Hilma took his meaning.

他始终以为，希尔玛明白他的意思。

To pervert what a person has said is to give a wrong meaning to it.

歪曲一个人所说的就是对其所说给予错误的理解。

The meaning of a word is its use in the language.

字的含义表现在语言的使用过程中。

He stood there motionless and in wonder, dimly conscious that Hallward was speaking to him, but not catching the meaning of his words.

他一动不动地站着，惊奇得出了神，恍惚地觉得哈尔伍在跟他讲话，但是没法理解他的字义。

The story of the woman's deception gave form and meaning to confused defensive feelings that had had long been sleeping in me.

那个妇女蒙骗人的故事使我心目中一直潜伏的模糊不清的防御心理成了形并有了意义。

I can't express my meaning properly.

我无法把我的意思恰当地表达出来。

A poet always searches how to reinvest words with new meaning.

诗人总是在探索如何赋予词以新的涵义。

It is possible to attribute a useful mathematical meaning to U(x, W).

赋予U（x，W）一种有用的数学意义是可能的。

On the theory of natural selection we can clearly understand the full meaning of that old canon in natural history.

根据自然选择学说，我们便可充分理解那自然史上的古老格言的意义。

His meaning is misapprehended.

他的意思被误会了。

In fact this is the dominant meaning in contemporary English.

而事实上这却是当代英语中使用得最多的含义。

But does that insult to existence, that flat denial in which it is plunged come from the fact that it has no meaning?

但是，这对存在的侮辱，一股脑的完全否定，真的是因为生命没有意义吗？

If I was truly a great human being, as she said, then what was the meaning of this slavering idiocy about me?

如果我像莫娜所说的真是一个伟大的人，我阿谀奉承人的愚蠢行为又该作何解释？

"Is there some special meaning of nuclear contamination for a nation that has been bombed by an atomic bomb? " he said.

对一个曾经遭受原子弹轰炸的国家来说，核污染特别吗？

This Valentine's Day, we dissect the hidden meaning behind everything from chocolates to jewelry so you know exactly what you're getting.

在这个情人节，让我们仔细分析每一件礼物背后所隐藏的含义——从巧克力到珠宝，好让你们知道究竟你们在节日收到的是什么！

After the mature start getting cold relationships, stable after the start of increasing preparedness, imagine, such a life have meaning?

成熟后开始越来越冷的人际关系，稳重后开始越来越多的防备，试想，这样的生活有意义吗？

"Maybe there's another meaning, " I said.

“也许还有另外一个涵义。”我说。

Zhang Jie: some time ago, my condition is very poor, poor to feel the world has no meaning, these may fans do not know.

张杰：前段时间，我的状态非常差，差到觉得这个世界没有意思了，这些可能歌迷都不知道。

That personal financial space will allow you to let go a bit, and feed your meaning of money from step one.

这样给你们每个人一点个人的财政空间会，这会让你们感觉到金钱的意义。

The Gettysburg Address ranks as the supreme statement of the meaning of the war, and his second inaugural is testimony to his humane spirit.

葛底斯堡演说是南北战争意义的最高说明，连任时的就职演讲是其人文精神的证据。

The aspectual meaning of a sentence results from interaction between two independent aspectual components , situation type and viewpoint .

一个句子的体意义是两个独立的体成分相互作用的结果，这两个体成分是：情景类型和视点。

Cycle process , efficiency of heat engine , refrigerator coefficient, Carnot cycle, thermodynamic second law and its physical meaning .

循环过程，热机效率，致冷系数，卡诺循环；热力学第二定律及其物理意义。

"Is there some special meaning of nuclear contamination for a nation that has been bombed by an atomic bomb? " he said.

对一个曾经遭受原子弹轰炸的国家来说，核污染特别吗？

The FDA approved fingolimod as a first-line treatment for the most common form of MS, meaning patients can take it as their first treatment.

美国食品药品监督管理局批准fingolimod作为大多数多发性硬化症的一线治疗药物，也就是说病人将使用该药物作为首选药物。

What are we to make of such theorizing in the light of the numerous ways that words, sentences, ideas and constructs can have meaning?

从众多不同角度出发，我们该如何理解“词语、句子、观念和构思（constructs）有意义”这一定论？

Always and again, the emphasis is on knowledge, on the certainty of understanding something, of knowing some fact and its meaning.

总是这样，重点是知识，理解事物和认知一些事实及其含义的确定性。