Alaska is a state of ample size.

阿拉斯加是个大州。

We have ample money for the journey.

我们有充裕的钱去旅行。

They were followed by an ample dinner.

然后是一顿丰盛的饭。

We have always assumed that we had ample supplies of oil.

我们一向认为我们有足够的石油。

The reading room affords an ample space for 500 people.

阅览室面积可能容五百人。

The traditional law of water rights in countries where there is ample rainfall, was first written down in England.

在雨量充足的国家中，传统的水权法是在英国首先写成的。

He had already had ample local evidence of it in more than one direction.

他早已不止一方面获得了本地大量的证据。

The evidence presented here points to an ample array of substances and effects that may illustrate how this may be done.

这里所介绍的证据，指出有很多种物质和效应可以说明这是如何做到的。

Their ample discussion of every detail of the cigarlighter led them to speak of electric flat-irons and bedwarmers.

他们广泛地讨论了雪茄点燃器的各个细节，接着又谈到电熨斗和床上取暖器。

Normally, three members of staff were ample to handle new account business but obviously were inadequate now.

平时，立帐户的业务有三个职员就能应付裕如，可现在单靠这几个人显然已对付不了。

But there are ample reasons to doubt whether this is what the economy needs.

但是，我们有足够的理由提出这么一个问题：究竟什么是经济所需要的？

A dynamic design is coupled with local materials from New Zealand (including eco wool insulation! ) and natural daylight is ample within.

小屋采用动态设计，使用新西兰本土建材（包括生态羊毛保温），屋内光线充足。

It's also terribly inconsiderate not to give ample guidance.

同样，不给足充分的指导也是考虑十分不周的。

Like them, he made ample use of a biting sense of humor ( "Let the dead bury their dead" ).

像他们一样，他表现出辛辣的幽默感（“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”

Though he installed shelves with what he thought was ample room, he said, "we have run out of space. "

他说：“现在我们这儿可是没地儿了。”

Bo met me at the front door in jeans and a white T-shirt over his ample girth.

博在前门与我见面。他穿着一条牛仔裤，一件白色的T恤衫遮住了他那肥胖的腰身。

"In any event, " he said, "the pirates would have had ample opportunity to take anything that they thought valuable. "

大卫.摩尔说：“不论怎样，这些海盗有的是机会抢走他们认为有价值的东西。”

The economic history of the last two or three centuries provides ample illustration for the beneficial effect of this capitalistic method.

最近的两个或三个世纪的经济发展史为这种资本主义手段的有益作用提供了大量的例证。

Dual Gigabit Ethernet connections provide ample network bandwidth with options for separate subnets and redundant links .

双千兆位以太网连接，通过多种选择为独立子网和冗余链路提供充足的网络带宽。

Like the Periodic Table of the Elements, this system holds ample opportunity for mixing proportions, creating alloys, and adding impurities.

就像化学上的元素周期表，该系统拥有充足的机会来进行混合，创造合金，或添加混合物质。

This creates ample opportunities for connected insiders to set up dummy companies to take advantage of government contracts.

这样就为有关系的内部人士设立虚拟公司拿到政府合同的好处创造了大量的机会。

The fact that Chinese restaurants are mushrooming in the West is ample testimony to the variety and quality of Chinese food.

事实上，在西方中餐馆如同雨后春笋般的涌现，这也证明了中国菜优质和多样化。