He well knew his uncle's method (the ideal one) of at once saying, "I propose, then, that the report and accounts be adopted! "

他满知道自己伯父那一套（理想的一套），接口就会说：“那么我提议通过营业报告和帐目！”

The method is incorrect.

方法不对头。

This method is often used in practice.

在实际中人们常采用这种方法。

This method enables a distinction to be made between a "peak" and a "summit" .

这方法可在“峰”和“顶点”之间作出区别。

The method seemed to fit Cohn.

这种方法似乎对科恩很合适。

Our new teaching method rates with the students.

我们的新教学法受到学生的欢迎。

It might be argued that such a method shows that she has not fully assimilated her material.

人们可以说她这样做是因为她对原料没有完全消化。

Since it is easier to cut down a model rather than to build it up in layers, the method is applied in reserve.

由于模型逐层削减较逐层建筑容易，故此方法是留作备用的。

This method is used for infants less than one year of age when ultrasound equipment is not available.

在没有超声波仪器时，用本法测量未满周岁婴儿的血压。

I did not, however, aim at gaining his favor by paying any servile respect to him, but after some time, took this other method.

不过我并不为了取得他的好感而奴颜婢膝，而是过一段时间后用了另一方法。

I learned a method of drinking water that made me feel full temporarily whether I had a desire for water or not.

我学会了一种喝水的办法，不管我想不想喝水这种办法都能使我暂时感到不饿。

Needless to say, the method of integral equations and the Green's function technique can also be developed.

无庸赘言，也可以发展积分方程法或格林函数技术。

Heat treatment is a method by which the heat treater can change the physical properties of metal.

热处理是热理人员借以改变金属物理性能的一种方法。

Today this method of farming is called hydroponics.

现在把这种栽培方法叫做水栽法。

Such cramming method of teaching is now severely reprobated.

这种填鸭式的教学法现在受到严厉的谴责。

This method is now undergoing a slow revival.

目前这种方法正在慢慢复兴。

The basic theory of the method--that of a rigid inclusion in an elastic medium--has been developed by several investigators.

这种方法的基本理论--弹性介质中的刚性包体理论是由若干研究工作者发展的。

The grid method of strain analysis is one of the oldest techniques known to experimental stress analysis.

格栅法是实验应力分析中最古老的技术之一。

In the conventional collocation method, the number of points is equal to the number of unknown parameters.

在通常的配置法中，点数等于未知参数。

Bullfighting was left with the new decadent method, the almost impossible technique.

留给斗牛事业的遗产是：堕落的新方法，令人生厌的技艺。

Here we stand before an intrinsic difficulty of the tensorial method.

这里我们遇到了张量方法的一个固有困难。

However, it is preferable to utilize the semilog linear plot method with several experimental points.

不过，用几个试验点作半对数线形图的方法更为可取。

The most popular method of travelling used by Americans is the privately-owned automobile.

美国人最普遍的旅行方法，是乘坐私人拥有的汽车。

Refraction usually makes it possible to cover a given area in a shorter time and more economically than with the reflection method.

折射法一般能以比反射法更短的时间，较少的费用勘探一个指定的地区。

In this method "free water" samples are taken directly in the aquatic medium.

在这种方法中，“自由水”样品是直接在水介质中取得的。

But without the possibility of tests, any claim that a "scientific" method is being employed evaporates.

但是，如果没有检验的可能性，那么，声称采取了任何一种“科学”方法，都是白说的。

Heat treatment is a method by which the heat treater can change the physical properties of metal.

热处理是热理人员借以改变金属物理性能的一种方法。

The basic theory of the method--that of a rigid inclusion in an elastic medium--has been developed by several investigators.

这种方法的基本理论--弹性介质中的刚性包体理论是由若干研究工作者发展的。

The grid method of strain analysis is one of the oldest techniques known to experimental stress analysis.

格栅法是实验应力分析中最古老的技术之一。

The ASTM standard method D2500-66 for cloud point measurement covers transparent petroleum products.

用于测定浊点的ASTM标准法D2500-66已包括轻质油品。

The following treatment is based on the "mobility" method introduced by Booker.

下面的处理方法就是以布克尔所介绍的“迁移率”法为根据的。

This formula covers not only the method of experiment, but also the relationship between theory and experiment.

这个公式不仅包含实验的方法，也包含理论与实验之间的联系。

I also very much think him, but did not know his contact method, you may tell his contact method I?

我也很想他，可是不知道他的联系方式，你可以把他的联系方式告诉我吗？

Why do I say that this method is the easiest to the most overlooked and could not be easily solved?

我为什么说这个方法最容易被人忽视而且最不容易解决呢？

Variables declared within a method are said to be local variables. What is the significance of the word local in this context?

方法内部声明的变量叫做局部变量。这儿局部的意思是什么？

Know why my short description of ARP doesn't mention any sort of authentication method?

知道为什么在我对ARP的简短描述中没有提到任何形式的认证方法吗？

I looked up tongue exercises and found a kooky method where you hold a pen in your mouth and click the button in and out with your tongue.

寻找舌头训练的方法，找到一个很怪异的方法：用嘴衔住一只笔，用舌头按笔的按键。

This is better done by placing it on the hob than by the usual method of swilling it out with hot water.

把茶壶直接放到炉盘上加热比通常所用的加入热水冲洗效果要好。

The method has already been used to regenerate mangrove forest in Louisiana after Hurricane Katrina.

路易斯安那州已经使用这种方法重建被卡特丽娜飓风摧毁的红树林。

Immunization is usually given before you have your spleen removed and is one method to help the body fight and prevent infection.

帮助身体抵御和防止感染的方法是在手术前进行免疫接种。

Development and Testing of a Kinematic Carrier-Phase Ambiguity Resolution Method Using a Reference Receiver Network .

使用参考接收器网络的运动学载波歧义解决方法的研发与试验。

Long-term Effects of Different Humidification Systems on Endotracheal Tube Patency : Evaluation by the Acoustic Reflection Method .

不同湿化系统对气管导管通畅性的长期影响：以听觉反射法进行评价。

Application of self - applicability vector analysis method to optimization of technological personnel structure .

自适性向量分析法在优化科技人才结构中的应用。

If the century portion of a year value is omitted , the method of conversion is determined by the NEAREST _CENTURY database option .

如果年份值中的世纪部分被省略，转换方法取决于NEAREST_CENTURY数据库选项。

Case teaching is an important method of management education and is widely used in business and management schools all over the world .

案例教学是现代工商管理教育的重要方法，在世界各国商学院被广为应用。